ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES
Demonstranter samlet seg den 16. desember 2022 utenfor Japans statsminister Fumio Kishidas kontor for å demonstrere mot det disse oppfattet som brudd på artikkel 9 i den japanske grunnloven.
Etter at Japan den 16. desember 2022 godkjente sin største militære oppbygging siden andre verdenskrig, demonstrerte Japans pasifister mot økningen av forsvarsbudsjettet. Det vises til tidligere artikkel i EM24 EuropMedia – www.em24.uk – «Japan increases defense budget» – link: https://em24.uk/japan-increases-defense-budget/, samt til artiklene «Japan turns to its own armed forces» – link: https://em24.uk/japan-turns-to-its-own-armed-forces/ og «Japan modifying its defense policy» – link: https://em24.uk/japan-modifying-its-defense-policy/
Neste års forsvarsbudsjett

Japans spesialforsvarsstyrker
For det kommende års forsvarsbudsjett, som begynner den 1. april, er dette en del av et samlet utkast til nasjonalbudsjett for 2025 på 115,54 billioner yen eller 732 milliarder dollar.
Det japanske forsvaret har korrekt påberopt at Kinas eskalerte militære aktiviteter er en stadig større strategisk utfordring for Japan, og slår fast at landet må fremme samarbeid og koordinering med allierte og likesinnede land, samt øke forsvarsutgiftene.
Det vises i denne forbindelse til artikkelen «Japan to join Aukus – China consequently concerned» – link: https://em24.uk/japan-to-join-aukus-china-consequently-concerned/
Kina og Russland skaper frykt

Statsminister Shigeru Ishiba
Et japansk media omskrev på lørdag utkastet til den japanske forsvarsmeldingen for 2025, hensyntatt Kinas militære aktiviteter som den mest betydningsfulle og enestående strategiske utfordringen for Japan. Det reises også bekymringer over Kinas og Russlands felles militære flyøvelser og marineoperasjoner i Japans nærhet, samt rundt Taiwanstredet, i 2024. Japans nåværende statsminister ba innstendig om at utkastet ble stemt igjennom.
Det vises videre til artiklene «Pågående tvist mellom Japan og Kina» – link: https://em24.uk/pagaende-tvist-mellom-japan-og-kina/, «Kina vil senke japanske skip i japansk territorialfarvann» – link: https://em24.uk/kina-vil-senke-japanske-skip-i-japansk-territorialfarvann/ og «Probable future enemies through the Taiwan Strait» – link: https://em24.uk/probable-future-enemies-through-the-taiwan-strait/
Det japanske mediet advarer vedrørende utkastet angående Japans sikkerhetsmiljø, om at nasjonen står overfor sine mest alvorlige utfordringer siden andre verdenskrig. Japan går inn i en ny æra med krise. Dette med henvisning til forsterket rivalisering i Øst-Asia mellom USA og Kina og det såkalte potensialet for en hendelse som ligner på Russland-Ukraina-konflikten.
Utkastet understreker videre mot dette bakteppet, at den japanske regjeringen må prioritere utviklingen av missiler med motangrepsevner som er i stand til å treffe mål bakenfor en motstanders angrepsfront, samt at det etableres et satellitt-tilknyttet etterretningssystem, for fundamentalt å styrke japanske forsvarsevner i det kommende regnskapsår. Kina er en hypotetisk motstander.
Kinesiske statsmedia, som også har beskrevet det japanske utkastet til forsvarsmelding, mener de relaterte anklagene mot Kina er fullstendig ubegrunnede med mål om å skape trøbbel og opphisse eller hype opp retorikken om «Kina-trusselen». Utkastet påkaller bevisst det spente forholdet mellom Kina og USA. Situasjonen i Øst-Asia sammenlignes med konflikten mellom Russland og Ukraina.
Kinesiske eksperter mener at den japanske regjeringen forsterker trussel retorikken tilknyttet Kina for å rettferdiggjøre det økte forsvarsbudsjettet med til rundt 2 prosent av BNP i løpet av regnskapsårene 2023-2027 med henvisning til de i her innledende nevnte artikler.
Kinesisk media fortsatte med å utdype at Japans regjerende liberale demokratiske parti sliter med å forklare den kraftige økningen i forsvarsutgifter uten å overdrive eksterne trusler fra Kina. Japan skal i denne tilknytning faktisk ha godkjent en økning på 9,4 prosent i forsvarsutgifter for regnskapsåret 2025. For det 11. året på rad har budsjettet satt en ny rekord for nasjonale forsvarsutgifter. Japan fortsetter altså å forfølge sitt stramme program for oppbygging av forsvaret.
Kinesisk media konkluderer med at Japans nåværende militære styrke overgår langt behovet for selvforsvar. Styrken blir mer og mer truende for dennes naboer og Asia-Stillehavsregionen. Situasjonen burde vekke utbredt bekymring og årvåkenhet blant landene i Asia-Stillehavsområdet. Det internasjonale samfunnet bør være våken for Japans farlige tilbøyeligheter ettersom denne fortsetter å utvide og styrke sine militære evner, mens dette året markerer 80-årsjubileet for den kinesiske motstandskrigen mot japansk og verdens og fasisme.
Amerikanerne kommenterer også

USAs Naval Institute
USAs Naval Institute skrev at «Japans kabinett godkjente et nytt forsvarsbudsjett på 55,13 milliarder dollar på fredag, som markerer det 13. året på rad at Tokyo har økt forsvars-utgiftene.»
Dette beløpet utgjør imidlertid faktisk kun 50,38 milliarder dollar på grunn av svekkelsen av den japanske yen. Yenens svekkelse har innvirkning på både anskaffelser fra utlandet, samt også innenlands, idet lokalprodusert japansk militærutstyr påvirkes av utenlandske kostnader både for råvarer og komponenter i de japanske produktene.
Godkjenningen av utkastet til budsjettåret 2025 på 8,7 billioner yen kommer i det tredje året av Japans nye forsvarsoppbyggingsprogram, som ble utstedt i 2022 og har som mål å øke Japans forsvarsevne over én femårsperiode.
Featured image: Japans statsminister Shigeru Ishiba
16/05/2025
This was exactly what I was looking for. Very helpful post!