Joint response to nuclear threats from North Korea
ALL ARTICLES CAN BE READ IN 100 LANGUAGES De tre landene SÞr-Korea, USA og Japan ble enige om et felles engasjement for Ä mÞte Nord-Koreas atom- og missiltrusler. Amerikanerne mÞtte sÞrkoreanske og japanske kolleger pÄ nytt i Jakarta tirsdag i forrige uke,...
Broad Center government in Denmark
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Danmarks fungerende statsminister, den 44 Är gamle tobarns-moren Mette Frederiksen, presenterte sin nye regjering pÄ Marienborg slott i Danmark, torsdag den 15. desember 2022. For fÞrste gang pÄ 44 Är var det...
Corruption scandal in the European Parliament
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Europaparlamentet ble rystet av en korrupsjonsskandale da belgisk politi arresterte en visepresident ved institusjonen og foretok sĂžk i parlamentet og ansattes private boliger. Minst seks personer har blitt...
Does Canada cut ties to the British crown?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den kanadiske provinsen Quebec har vedtatt en lov som gjĂžr en ed om troskap til monarken valgfri for medlemmer av parlamentet. Lovforslaget ble innfĂžrt da tre parlamentarikere nektet Ă„ sverge troskap til kong...
China can obtain major influence over Arabian countries
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kinas statsbesĂžk i Saudi-Arabia sist uke, inkludert toppmĂžtet mellom Kina og Gulf Cooperation Council - GCC, kan for kineserne ha vĂŠrt en fruktbar diplomatisk begivenhet med hensyn til disses framtidige...
Nobel Peace Prize Award 2022
 ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den 10. desember ble Ă„rets Nobels fredspris utdelt i Oslo RĂ„dhus. I sin takketale sa representanten for den ukrainske fredsprisvinner Center for Civil Liberties â CCL, Oleksandra Matviichuk, at Ukraina ikke...
Senator Kyrsten Sinema switched from Democrat to Independent
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Arizona-senator Kyrsten Sinema besluttet torsdag at hun forlater demokratene for Ă„ opptre som uavhengig, opplagt for Ă„ presisere sin egen fortsatte maktposisjon etter at senator Raphael Warnock forsvarte sitt...
China and Saudi Arabia in development synergy
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES President Xi Jinping og den saudiske kongen Salman bin Abdulaziz Al Saud, ble pÄ toppmÞtet i Riyadh enige om Ä pÄstarte utviklings synergi mellom Kina og Saudi-Arabia. Lokale medier rapporterte at det pÄ...
Democrats won the Georgia Senate
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Republikanerne hadde 49 representanter fÞr det utsatte nyvalget, altsÄ run-off-valget i Georgia den 6. desember. Grunnet at ingen i denne staten fikk nÞdvendig stemmeandel over 50 prosent i den fÞrste...
Japan turns to its own armed forces
ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Siden den andre verdenskrigen har Japan med sin pÄtvungne pasifistiske grunnlov vÊrt avhengig av det amerikanske forsvaret for beskyttelse. Japan hadde forpliktet seg til aldri Ä fÞre en angrepskrig, men skulle...
Uprising in Iran continues
ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Riksadvokaten i Iran meddelte at moralpolitiet ville bli opplÞst i forbindelse med ville protester utlÞst etter den iranske, kurdiske kvinnen Mahsa Aminis dÞd i denne politietatens varetekt for vel to mÄneder...
Hungary will veto EUâs aid plan for Ukraine
ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Ungarns statsminister siden 2010 Viktor OrbĂĄn, uttalte fredag ââat han vil motsette seg en bistandspakke fra EU til Ukraina i 2023 omfattet 18 milliarder euro. Denne beslutning indikerer vedvarende spenning...
EUâs price cap on Russian seaborne oil
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES EU har besluttet Ä begrense maksimumsprisen for sjÞsendt russisk olje til 60 dollar per fat. G-7-gruppen av land, med tillegg av Australia, stÞtter dette tiltaket som allerede trer i kraft pÄ mandag. Det skal...
A Message from The Elders
Dear friends, At this critical juncture in human history, we cannot afford complacency on the global crises we face. World leaders must rise above their differences to deliver action. As Elders, it is our responsibility to speak truth to power and stand up for...
Turkey and Hungary block Nato for Sweden and Finland
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES  Det sentrale Europa har vÊrt i krig i mÄnedsvis for fÞrste gang etter den annen verdenskrig. I Sentral-Europa er angriperen og fienden en nasjon med verdens stÞrste landomrÄde og rÄvareressurser, som siden...
UK Supreme Court rejects referendum on Scottish independence
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Storbritannias hĂžyesterett avviste den 23. november ved en enstemmig kjennelse av domstolens fem dommere, en begjĂŠring fra den delegerte skotske regjeringen i Edinburgh, om Ă„ holde ny folkeavstemning...
Protests against China’s «zero-covid policy»
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Innbyggerne i Shanghai akselerer i sinne sin Þkende offentlige frustrasjon med krav om avslutning pÄ «null-korona-politikken» som totalt lammer byer og tettsteder, spesielt Shanghai som er en by med 23...
Could military dictatorship have been restored in Brazil?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Brasils president Jair Bolsonaro, som styrer landet inntil den venstreorienterte rivalen Luiz Inacio da Silva som slo ut Bolsonaro i valget den 1. november overtar presidentskapet over nyttÄr, har imidlertid...
Stateless Kurds attacked by Turkey and Iran
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Tyrkia og Iran har begge eskalert sine strategiske krigs-handlinger mot kurdere. Kurderne er verdens stĂžrste etniske folkegruppe omfattet 35 millioner, uten eget land. 70 prosent av disse er sunnimuslimer....
The president of Cuba on official visit to China
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES PÄ invitasjon fra generalsekretÊren for det kinesiske kommunistpartiets sentralkomité og president Xi Jinping, vil fÞrstesekretÊr for sentralkomiteen til Cubas kommunistiske parti, den 57 Är gamle presidenten...
Ocean Viking rescues migrants in the Mediterranean
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Norges utenriksdepartement informerte i helgen at det ville akseptere mottak av 20 av de 234 flyktningene som var blitt reddet i Middelhavet nÊr den libyske kysten og var om bord pÄ det norske skipet Ocean...
Intensity of protests in Iran
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den 16. september dÞde den 22 Är gamle iranske kvinnen Mahsa Amini, ogsÄ kjent som Jina Amini, etter arrestasjon og brutal hÄndtering av landets religiÞse moralpoliti. Hun hadde blitt arrestert grunnet...
Statement from The Elders – on COP27
The Elders welcome historic breakthrough on loss and damage at COP27, but call on G20 leaders to phase out fossil fuels faster Statement:Â The agreement reached at COP27 in Egypt shows that solidarity and co-operation between nations on the worldâs most pressing...
COP27 establishes fund to cover affected nationsâ loss and damage
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES KlimamĂžtet COP27 i Sharm el-Sheikh i Egypt ble avsluttet sĂžndag morgen etter timers forlengelse med konsensus om et avsluttende dekret omfattet oppretting av et fond for Ă„ dekke skadene rammede nasjoner...
Will McCarthy replace Pelosi as Speaker?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Republikaneren Kevin McCarthy fra California vant tirsdag nominasjonen som leder for sine kolleger i Representantenes hus. Dette er fÞrste skritt pÄ veien for Ä tiltre speaker Nancy Pelosis stilling, hvilken...
Agreement concerning British Channel refugees
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES IfÞlge en pressemelding fra det franske innenriksdeparte-mentet signerte den franske innenriksminister Gérald Darmanin og dennes britiske kollega Suella Braverman en avtale i Paris pÄ mandag, for Ä prÞve Ä...
Donald Trump is running for President in 2024
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den 76 Är gamle Donald Trump meddelte i gÄr at han pÄ nytt stiller som presidentkandidat i 2024 «for Ä gjÞre Amerika stort igjen», etter Ä ha fÞrt et kontinuerlig angrep pÄ USAs stemme-givningsintegritet siden...
G20-summit in Indonesia overshadowed by the Ukraine war
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Ledere fra verdens 20 stĂžrste Ăžkonomier, som samlet representerer 85 prosent av verdensĂžkonomien, 75 prosent av verdenshandelen og to tredjedeler av verdens befolkning, samlet seg i en post-pandemisk...
Netanyahu will form Israel’s new government
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Israels tidligere statsminister Benjamin Netanyahu fikk i gÄr offisielt oppgaven med Ä danne en ny regjering i Israel av president Isaac Herzog ved en seremoni i Jerusalem. Dette forventes Ä bli den mest...
Democratic majority in US Senate
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den demokratiske senatoren Catherine Cortez Masto, som er USAs fĂžrste kvinnelige latinske senator, ble gjenvalgt i Nevada etter Ă„ ha beseiret den republikanske utfordreren Adam Laxalt. Dette betyr at...
Russian withdrawal from Kherson prompts caution
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGE Ukrainas militÊre beveger seg forsiktig framover etter at Russland onsdag meddelte tilbaketrekning fra byen Kherson i Mykolaiv-regionen pÄ vestre bredd av elven Dnipro. Byen hadde fÞr den russiske okkupasjonen...
The Nile is threatened by global warming
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Landet Egypt har spesiell interesse av Ă„ arrangere FNs klima-toppmĂžte COP27. Elven Nilen, som er rangert som verdens lengste med sine nĂŠr 6.600 km knapt foran elvene Amazonas og Yangtze, trues som landet selv...
Rich countries do not fulfil climate promises
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES à rets FN klimatoppmÞte COP27 startet sÞndag 6. november i det egyptiske feriestedet Sharm el-Sheikh etter et nytt Är med destruktive naturkatastrofer og energikrise. Industrialiserte land har forpliktet seg i...
A Statement from The Elders
The Elders stand in solidarity with Iran protests and demand an end to state violence globally Statement: The Elders today call for global consistency in upholding human rights, including womenâs rights to self-expression and bodily autonomy, and freedoms of...
Zaporizhzhia nuclear power plant connected to Russia?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Zaporizhzhia kjernekraftverk i det sÞrÞstlige Ukraina er det stÞrste kjernekraftverket i Europa og blant de ti stÞrste i verden. Dette ble okkupert ved russernes angrep pÄ landet. Kraftverket ble bygget av...
A Message from The Elders
What is needed from world leaders at COP27? As COP27 begins in Egypt, The Elders reiterate their call on governments to urgently move from promises and pledges to immediate real-world action to address the climate crisis. This means implementing ambitious,...
NO SURE WINNER OF THE DANISH ELECTION
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Valget til det kongelige danske parlament Folketinget tirsdag i forrige uke ga ingen av partiene noe klart flertall. Danmarks venstreblokk eller «RÞd blok», som ledes av statsminister Mette Frederiksen, tok...
Netanyahu back as Prime Minister of Israel?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Med vel 93 prosent eller nÊr 4.470.000 av stemmene som hittil er opptalt pÄ torsdag morgen, kan forventes at lederen for Likud-partiet, Benjamin Netanyahu eller Bibi som han kalles, alene vant 32 seter i...
The Elders mourn the loss of Ela Bhatt
 The Elders are deeply saddened at the passing of their dear friend and colleague Ela Bhatt, who was a hugely admired and respected member of the group since its early days. Elaben, as she liked to be known, was one of the founding members of The Elders, and played...
Lula establishes the presidency of Brazil
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Brasils sittende president Jair Bolsonaro tapte valget for utfordreren etter en bitter og useriĂžs valgkamp. Bolsonaro innrĂžmmet fĂžrst tirsdag ettermiddag Ă„ ha tapt valget mot Luiz InĂĄcio Lula da Silva og at...
UN climate summit in Egypt greenwashing?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Greta Thunberg vil ikke delta pÄ FNs toppmÞte COP27 som starter sÞndag den 6. november i den egyptiske rÞdehavsbyen Sharm el-Sheikh, for bedre Ä takle klimaendringene. Her vil verdensledere samles for Ä utrede...
A Message from The Elders – Ricardo Lagos
Dear friends, The existential threats we collectively face require strong multilateral cooperation from world leaders. Action needs to be delivered, not just declared, on a range of urgent challenges including the climate crisis, pandemics, nuclear weapons and...
Bolsonaro has not approved Brazilâs presidential election
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Luiz Inåcio Lula da Silva fikk 50,9 prosent av stemmene i valget om Ä bli Brasils neste president, mot den nÄvÊrende presidenten Jair Bolsonaros 49,1prosent. Klokken 21.00 lokal tid mandag hadde imidlertid...
Elon Musk’s takeover of Twitter
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Tesla- og SpaceX-grĂŒnderen Elon Musk overtok torsdag ettermiddag det sosiale medieselskapet Twitter i San Francisco og avsluttet med dette den syv mĂ„neder lange dragkampen om kjĂžp i henhold til avtalen, pĂ„ 44...
Strong dollar good for US bad for the world?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Sentralbanksystemet i USA, Federal Reserve System, gjerne kun benevnt Federal Reserve eller bare Fed, har ikke annet valg i sin inflasjonskamp enn Ä heve renten. Dette fÄr bÄde verdens rike og fattige lands...
Dirty bombs in Ukraine?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES En «skitten bombe» karakteriseres ikke som en atombombe, men en bombe som er av en blanding av eksplosiver tilsatt radioaktivt pulver eller pellets. NÄr en slik bombe eksploderer frigjÞr denne radioaktivt...
Great Britainâs race for Prime Minister
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Etter at britenes nyvalgte statsminister Liz Truss ble direkte mobbet fra sin siling bare etter halvannen mÄned, kunne hennes tidligere rival til stillingen, tidligere finansminister Rishi Sunak, hÞste landets...
President Xi Jinping’s confirmed unfettered power
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES LĂžrdag ble den 20. nasjonalkongressen til Kinas kommunistiske parti â CPC avsluttet, etter Ă©n uke i Folkets store sal i Beijing, omfattet 2.338 delegater og spesielt inviterte. Som forventet ble president Xi...
Italy’s first female prime minister
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Giorgia Meloni, leder av det konservative partiet Fratelli dâItalia, FdI â Brothers of Italy, ble i dag utnevnt til Italias statsminister av president Sergio Mattarella. Meloni blir landets fĂžrste kvinnelige...
The Battle for Kherson
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES I pÄvente av forventet offensiv fra ukrainske styrker i den russisk-okkuperte regionen Kherson, med den regionale hovedstaden som ligger pÄ venstre bredd av elven Dnepr i det sÞrlige Ukraina, tvangs-evakuerer...
Liz Truss is encouraged to remain in her position
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Et Tory-parlamentsmedlem ba statsminister Liz Truss om Ä trekke seg, under statsministerens spÞrsmÄl i dag. Truss svarte kjapt, «Jeg er en fighter, ikke en desertÞr». Det vises til tidligere artikler i...
A Message from The Elders – Warning G20
The Elders warn G20: your failure of leadership is worsening global crises Statement:Â The Elders today challenge G20 leaders to do their job: to rise above their differences and find consensus on the leadership needed to tackle the inter-connected crises facing...
China’s 20th National Congress
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kinas kommunistiske parti CPC Äpnet sÞndag sin 20. nasjonale kongress i Folkets store sal i Beijing. Forrige gang det var mÞte i denne salen, var i mars i fjor da Kinas 14. femÄrs-plan 2021-2025 ble besluttet....
A message from The Elders – New member
The Elders welcome Tsakhiagiin Elbegdorj as their latest member The Elders today welcomed Tsakhiagiin Elbegdorj, former President of Mongolia, as the newest member of the group. President Elbegdorj is the first former head of state from Asia to join The...
Only politicians can change Julian Assange’s fate
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den arresterte WikiLeaks-grunnleggeren Julian Assange ble torsdag i uken som gikk nominert til EUs fremste menneske-rettighetspris, Sakharov-prisen for tankefrihet. SpÞrsmÄlet om utlevering til USA og...
European Sky Shield-Initiative
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Sett i lys av Russlands invasjon i Ukraina og dennes trusler og handlinger, kom forsvarsministre fra 14 Nato-allierte og Finland sammen i Brussel torsdag. Disse signerte en intensjonsavtale om etableringen av...
NASA’s DART-probe succeeded to redirect asteroid
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Et NASA-romfartÞy som den 26. september intensjonelt kolliderte med et asteroide-par, hvorav den minste av disse kretser som en mÄne rundt den stÞrste, lyktes med Ä omdirigere asteroidenes flukt. Metoden er...
A Message from The Elders
Beyond Declarations: Climate Action Now The climate crisis is an urgent reality, but action is not being taken quickly enough. At climate COP27 in Egypt this November, governments must move beyond declarations, promises and pledges to immediate real-world...
Aung San Suu Kyi’s prison sentence extended to 26 years
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES MilitÊrstyrets domstol i Myanmar har dÞmt landets tidligere demokratisk valgte leder Aung San Suu Kyi til ytterligere 3 Ärs fengsel. Denne ble fengslet etter militÊrkuppet i februar 2021 sammen president Win...
China has given the World stability and political security
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES En kinesisk redaktĂžr mener at verden fĂ„r fĂžlelse av «stabilitet av Kinas politiske sikkerhet». Om noen dager vil Kinas kommunistiske parti â CPC, arrangere sin 20. nasjonal-kongress. Deng Xiaoping, Kinas...
Russian missile strikes in revenge for Kerch Bridge attack
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES  En rekke russiske missilangrep traff 14 omrÄder i Ukraina og drepte samlet minst 14 mennesker som en del av det Russlands president Vladimir Putin proklamerte som de «massive angrep» denne skulle sette i gang mot...
VĂĄclav Havel Human Rights Prize awarded to Russian opposition leader Vladimir Kara-Murza
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Våclav Havels menneskerettighetspris 2022, som deles ut av EuroparÄdets parlamentariske forsamling i Strasbourg, ble i dag tildelt den fengslede russiske opposisjonslederen Vladimir Kara-Murza. ...
Nobel Peace Prize aimed at freedom in Belarus, Russia and Ukraine
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Nobels fredspris for 2022 er blitt tildelt i fellesskap til «tre fremragende forkjempere for menneskerettigheter, demokrati og fredelig sameksistens i nabolandene Belarus , Russland og Ukraina», en personlig...
OPEC+ reduces oil production
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Alliansen av oljeproduserende stater OPEC+ som omfatter 23 medlemmer, har besluttet Ä redusere produksjonen med 2 millioner fat per dag. Dette vil kunne medfÞre Þkt rÄoljepris, men ogsÄ pÄ dette vis dessverre...
A Message from The Elders – Ellen Johnson Sirleaf
Dear friends, As the world experiences extreme heat, floods, drought, hurricanes and an associated hunger crisis, it is clear that the climate crisis is not a future risk but an urgent reality, and that people in the Global South are being hit the hardest,...
North Korea fired ballistic missile over Japan
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Nord-Korea skjÞt i gÄr morges opp et ballistisk mellomdistanse missil over Japan. Japanske myndigheter oppfordret derfor innbyggerne i Aomori og pÄ Hokkaido til Ä sÞke dekning, om dette kunne ha noen effekt...
Second round necessary in Brazil’s presidential election
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den sittende presidenten Jair Bolsonaro og den tidligere presidenten, venstreorienterte Lula da Silva, sikret ikke de nĂždvendige 50 prosent av stemmene for direkte seier etter fĂžrste valgrunde sĂžndag. De to...
Antibody against all mutations of the Corona virus?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Hittil utviklede vaksiner beskytter ikke, eller ikke like godt, mot alle koronavirus-varianter. Forskere hevder nÄ imidlertid Ä ha identifisert et antistoff som kan bekjempe alle muterte varianter av viruset....
Uncertain result in Brazilâs presidential election 2022
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Det eldste og stĂžrste demokratiet i Latin-Amerika har presidentvalg i dag. Det er elleve kandidater som stiller til valg om presidentembetet. PĂ„ hĂžyresiden stiller president Jair Bolsonaro til gjenvalg etter...
Russian annexed areas provide land corridor to Crimea
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES I et offisielt arrangement i Kreml i dag kunngjorde president Vladimir Putin Russlands annektering av de fire ukrainske regionene Kherson og Zaporizhzhia i tillegg til Donetsk og Luhansk, som deler av den...
NASA probe tries to redirect asteroid
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kan jorden reddes nÄr den trues av en asteroide stor nok til Ä viske ut jordens liv? AltsÄ en «dommedagsasteroide» tilsvarende den som utryddet dinosaurene fra jordens overflate for 66 millioner Är siden. Et...
Russian landmines kill Ukraineâs civil population
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Russerne har minelagt hele regioner i Ukraina, tilsynelatende ikke i logisk militĂŠr hensikt, men kun alene for Ă„ terrorisere sivilbefolkningen. I Ukraina var det imidlertid allerede fĂžr den russiske invasjonen...
Giorgia Meloni resurrects Mussolini
ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Giorgia Melonis parti Fratelli d'Italia, FdI - Brothers of Italy, vant et klart flertall i det neste parlamentet i henhold til avstemmingen i det italienske nasjonalvalget sĂžndag. Meloni har med suksess skapt sitt...
Violation of ceasefire between Armenia and Azerbaijan
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES  VĂ„penhvilen som ble forhandlet fram av Frankrike, Russland og USA, etter pĂ„legg av FN-sjef AntĂłnio Guterres i regi av Organization for Security and Co-operation in Europe â OSCE, mellom de to tidligere...
Desperate mobilisation of Russian reserves
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Etter en rekke tilbakeslag i Ăst-Ukraina kunngjorde Russlands president Vladimir Putin i en TV-tale i gĂ„r, delvis mobilisering av Russlands reserviststyrker, for Ă„ Ăžke krigsinnsatsen i Ukraina, hvilket...
President Biden sa amerikanske styrker vil forsvare Taiwan
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES USAs president Joe Biden svarte i et intervju et klart «ja» til spÞrsmÄlet om amerikanske styrker ville komme til Ä forsvare Taiwan, dersom Þya faktisk skulle bli utsatt for et kinesisk angrep. Dette er den...
The British royal family has German origins
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES I tidligere tider hadde de europeiske kongefamiliene en funksjon. De virket dempende pÄ kriger og tvister mellom land ettersom kongehusene inngiftet seg i hverandre. Det engelske konge-hierarkiet har nÊrmest...
The EU Parliament decides that Hungary is not a complete democracy
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Det europeiske parlamentet stemte i dag, med 433 stemmer for og 123 mot, for en resolusjon som erklÊrer at Ungarn ikke er et «komplett demokrati», men opererer i strid med EUs normer. Dette slik at EU mÄ ta...
Sverigedemokraterna consolidated the election result
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Onsdagens seneste opptellingsresultater av det svenske landsdekkende Riksdagsvalget avholdt pÄ sÞndag, viste at de hÞyreorienterte inkludert Sverigedemokraterna har skaffet mandat til Ä forhandle om ny svensk...
A Message from The Elders
The Elders endorse IAEAâs call for safety and security protection zone at the Zaporizhzhia Nuclear Power Plant Statement: The Elders remain seriously concerned about the risk of a severe nuclear accident at Zaporizhzhia, Ukraineâs and Europeâs largest nuclear...
May Sverigedemokraterna change Sweden?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES SĂžndag den 11. holdt Sverige landsdekkende Riksdagsvalg. De hĂžyreorienterte Sverigedemokraterna kan bli en del av koalisjonen i Sverges nye regjering. Med mer enn 95 % av stemmene opptalt kan landet som var...
India og Japan – ministermĂžte om fritt og Ă„pent Indo-Stillehav
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Japanske analytikere anmoder om utplassering av tusen langdistansemissiler for Ă„ beskytte sitt land. Kravet har blitt ytterligere forsterket av de nylige kinesiske militĂŠrĂžvelsene rundt Taiwan etter besĂžket av...
Israel and Japan sign new defense agreement
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Israel og Japan har signert en forsvarsavtale som Äpner for samarbeid om stÞrre militÊrt utstyr og teknologi, relatert til 70 Ärs diplomatisk forbindelse etter at Japan godkjente Israel den 15. mai 1952 og...
Queen Elizabeth II has died
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Dronning Elizabeth II, som var den Þverste formelle leder for det Britiske Samveldet og monark i 15 land, dÞde torsdag den 8. september 2022, 96 Är gammel. Dronning Elizabeth II regjerte lenger enn noen...
China supplies Europe with Russian gas
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kina kjÞper flytende LNG-gass fra Russland som selges videre til Europa i samarbeid mellom Beijing og Moskva. Det vises til tidligere artikler i EM24 EuropMedia - https://em24.uk - «LNG avhjelper Europas...
China claims Hong Kong never was a British colony
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kineserne hevder i nye skolebÞker at Hong Kong aldri har vÊrt britisk koloni. Britene bare utÞvde kolonistyre. Denne pÄstand skal angivelig fastslÄ at Kina alltid har hatt uavbrutt suverenitet til territoriet....
Australia a republic with a popularly elected president?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Ingen i Storbritannia Þnsker vel noen mening om spÞrsmÄlet om Australia skal bli republikk. Australiere har ikke blitt offisielt spurt om disse Þnsker Ä vÊre en republikk siden 1999, da det var folkeavstemming...
Liz Truss became Britain’s next Prime Minister
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES  Utenriksminister Liz Truss vant som forventet over tidligere finansminister Rishi Sunak i det konservative partiets interne valg om ledelsen i partiet, hvor Truss altsÄ etterfÞlger Boris Johnson som statsminister....
Japan investing $30 billion for human resource development in Africa
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den japanske statsministeren Fumio Kishida leverte den 28. august en online melding til Tokyo internasjonale konferanse om afrikansk utvikling TICAD 8, som Äpnet i Tunis den 27. august, om at Japan lovet...
A message from the Elders
Dear friends, Last month, I visited Kyiv with my fellow Elder Juan Manuel Santos to witness the horror and devastation inflicted by Russiaâs war and to offer our support and solidarity to the people of Ukraine. Upon arriving in the country, we visited Bucha and Irpin,...
Sri Lanka bets on IMF bailout
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Sri Lanka med 22 millioner innbyggerne er i sin verste Þkonomiske krise siden landet ble uavhengig av Storbritannia i 1948. Befolkningen har en akutt mangel pÄ grunnleggende varer og sliter med en Þkende Ärlig...
Sovietâs last leader Mikhail Gorbachev has died
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Mikhail Gorbatsjov var Sovjetunionens siste leder i tiden fra 1985 til 1991. Innledende som kommunistpartiets generalsekretÊr og det siste Äret som landets president. Han vil fÞrst og fremst bli husket for den...
Foreign naval vessels banned in Solomon Islands
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES SalomonĂžyenes statsminister Manasseh Sogavare har varslet om at det er besluttet at alle utenlandske marinefartĂžy vil bli midlertidig hindret fra Ă„ legge til ved landets stillehavsĂžyer. Australia og...
Inspection of the Zaporizhzhia nuclear plant
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES  GeneraldirektÞr Rafael Grossi i Det internasjonale atomenergibyrÄet - IAEA har i flere mÄneder sÞkt tilgang til Zaporizhzhia atomanlegget i Ukraina, hvilket russerne benytter som et beskyttende skjold mens disse...
Drinking water and related conditions
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES VÄr planet dekkes av 70 prosent vann. Bare tre prosent av verdens vann er ferskvann. To tredjedeler av dette ferskvannet er imidlertid fordekt i frosne isbreer eller pÄ annen mÄte, utilgjengelig for...
Hyperinflation in Ukraine due to war costs
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Ukrainas sentralbank har rimeligvis ikke kontanter nok til Ä betale sine mange soldater idet nÞdvendige utbetalinger overgÄr mulige innbetalinger. Banken har uten Þkonomisk basis, igangsatt trykking av penger...
Euro in free fall against the US dollar
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Euroen er pÄ det laveste nivÄet pÄ 20 Är. Vekslingskursen for euro ligger nÄ under dollar. De 19 europeiske landene som benytter euro fÄr tydeligvis merke energikrisen forÄrsaket av Ukraina-krigen. ...
China fighting drought and forest fires
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Verdens nest stÞrste Þkonomi har ogsÄ blitt rammet av rekordtemperaturer, oversvÞmmelser og tÞrke denne sommeren. Klimaendringer som forskere har advart om i Ärevis, blir stadig hyppigere og har gitt kineserne...
Who killed the daughter of Putin’s «Rasputin»
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Drepte den russiske interne motstandsgruppen «National Republican Army», som er dedikert for Ä styrte Putin-regimet, Alexander Dugins datter Daria Dugina i et bilbombeattentat. De russiske myndigheter...
12 yearsâ financial supervision of Greece ends
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES LÞrdag den 20. august avsluttet kreditorene sin 12 Är lange overvÄkning av grekernes statsfinanser, hvilket ble pÄlagt etter redningsaksjonen tilknyttet Hellas sin gjeldskrise. Landets kreditorer...
Israel and Turkey restore full diplomacy
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Det ble onsdag meddelt at Israel og Tyrkia gjenoppretter fulle diplomatiske forbindelser og vil utnevne hver sin nye ambassadÞr og generalkonsul. GjenÄpningen skjer etter flere Är med et anstrengt forhold...
Brain drain from Russia to Israel
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES à flytte til Israels land eller «make aliyah» er en av de mest grunnleggende prinsippene i sionismen. Russland vurderer nÄ Ä opplÞse det israelske emigrasjonsbyrÄet i Moskva, da russerne frykter hjerneflukt...
75 years of independence makes India one of the world’s great powers
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES India kunne feire sin 75 Ärs uavhengighetsdag den 15. august, som er landets nasjonale helligdag til minne om nasjonens uavhengighet fra Storbritannia den 15. august 1947. PÄ denne dagen ble landets lovgivende...
Statement from The Elders
The Elders stress neutrality on Ukraine cannot be an option following Kyiv visit Statement: The Elders call for increased international support for Ukraine and stress that neutrality is not a moral option in the face of continued Russian aggression. Upon their...
A message from The Elders
The Elders visit Kyiv to show solidarity with Ukraine Media release: The Elders are today visiting Kyiv to show their support for President Zelenskyy and the Ukrainian people in the face of Russian aggression. Ban Ki-moon, former Secretary-General of the United...
Statement from The Elders
The Elders urge Iran to seize the moment and endorse nuclear breakthrough Statement: The Elders today called on Iran, the United States and all other participants in the Vienna negotiations to endorse the latest proposals to resolve the long-running talks about...
Accusations against President Trump for document seizure
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES FBI-ransakingsordren som justisdepartementet gjennomfĂžrte i forrige uke hos den tidligere amerikanske presidenten Donald Trumps bosted i Florida, Mar-a-Lago, skal ha avslĂžrte overtredelser av rettsforhold som...
Sharpened competition between US and China in the South Pacific
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Mens den globale oppmerksomheten rettes mot en potensiell krise mellom USA og Kina vedrĂžrende Taiwan, utfolder det seg ytterligere en tautrekking mellom supermaktene, 5000 km sĂžrĂžst i SĂžr-Stillehavet. ...
Devastation after explosions in Crimea
ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Ukraina jubler etter publiserte satellittbilder som viser store skader forÄrsaket av eksplosjoner pÄ russernes militÊrflybase Novofedorivka ved Saki pÄ Krim-halvÞya. Antall havarerte jagerfly varierer fra syv til...
EU might block OrbĂĄns management of Hungary
ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den ungarske statsminister siden 2010, Viktor Orbån, som ogsÄ besatt samme stilling fra 1998 til 2002, anses Ä ha blitt et problem for EU-blokken. Den 59 Är gamle Orbåns styresett nÊrmest fryses ut blant blokkens...
Taiwan has started counter military exercises to China’s
ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kina har utvidet sin egen militĂŠrĂžvelse i Taiwanstredet som ble igangsatt som mottrekk til Nancy Pelosis provoserende besĂžk i Taiwan, hvilken ikke aksepterer at Beijing prĂžver Ă„ endre den tidligere status...
Taiwan â Does president Xi strike while the iron is hot?
ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kinesiske media hevder at Nancy Pelosis provoserende besÞk i Taiwan har Þdelagt forholdet mellom Kina og USA. Disse media mener at opprettholdelsen av besÞksplanene ble utlÞst ved pÄvirkning av amerikanske media...
Israeli airstrike in the Gaza Strip
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Israel opplyste Ă„ ha drept seniorsjefen i den militante gruppen Islamsk Jihad, Khaled Mansour, i et luftangrep mot den overfylte flyktningleiren Rafah sĂžr i Gaza sĂžndag. Det vises til tidligere artikler...
Advice to the Tories on electing new Prime Minister
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES En mÄned fÞr den nyvalgte lederen for Det konservative partiet og britiske statsminister skal flytte inn i Downing Street nummer 10, har Liz Truss utvidet sin ledelse over Rishi Sunak til 58 prosent av de...
US Senate accepts Sweden and Finland in NATO
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES I gÄr stemte det amerikanske senatet for Ä godkjenne en traktat som vil utvide Nato-alliansen med Finland og Sverige. Demokrater og republikanere var enige. Utvidelsen av alliansen blir betraktet av de Þvrige...
There is no status quo situation of Taiwan any more
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Natten da USAs speaker i Kongressen, Nancy Pelosi landet i Taiwan, startet People's Liberation Army - PLA, rakettÞvelse Þst for Þya. Kina pÄberopte seg Ä ha endret status quo for Taiwan-situasjonen ettersom...
A Message from The Elders – Juan Manuel Santos
Dear friends, When Nelson Mandela brought The Elders together 15 years ago, he spoke of his vision for a better, fairer world. While much has changed since then, persistent global challenges remain. To tackle them, we need hope. Last month, we reflected...
Speaker Nancy Pelosi has arrived in Taiwan
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Speaker Nancy Pelosi har ankommet Taiwan for noen minutter siden. BesÞket vil sannsynligvis medfÞre et skarpt svar fra Kina, som gjentatte ganger har advart Pelosi om ikke Ä foreta besÞket. USA pÄ sin side har...
First ship with grain from Ukraine
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Det fÞrste skipet med ukrainsk korn siden den russiske invasjonen, forlot havnen i Odesa i gÄr i henhold til FNs generalsekretÊr António Guterres meglede avtale omfattet eksport av ukrainsk korn. SÄ langt har...
The US Senate gave 52 billion dollars in government subsidies to chips production
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Det amerikanske Senatet vedtok i forrige uke et lovforslag med 64 mot 33 stemmer, om statlige subsidier omfattet 52 milliarder dollar for Ă„ Ăžke den innenlandsk produksjon av chips eller halvlederindustrien....
Will Sweden accept nuclear weapons?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES NÄr Sverige og Finland er pÄ vei inn i den nordatlantiske forsvarsalliansen, vil Sveriges tradisjonelle holdning mot atomvÄpen nÞdvendigvis bli drastisk endret, hvilket vil reise flere spÞrsmÄl ogsÄ pÄ...
Earth Overshoot Day the 28th of July
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Menneskene forbruker mer enn det jorden produserer pÄ ett Är. I dag den 28. juli, har menneskeheten konsumert jordens forventede totale produksjon for 2022. Resten av Äret vil menneskene mÄtte leve av jordens...
Pelosiâs visit to Taiwan sharpens the controversy to China
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kinesiske analytikere hevder at speaker i den amerikanske Kongressen, Nancy Pelosis Taiwan-besĂžk vil komme til Ă„ intensivere beroende kontrovers mellom USA og Kina. MilitĂŠr konfrontasjon Kinesiske...
Pope Francis apologizes for the abuse at indigenous schools in Canada
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Pave Francis kommer til den vestlige provinsen Alberta i Canada for Ä framsette en formell beklagelse og unnskyldning fra den katolske kirken, for overgrepene foregÄtt mot urbefolkningen i generasjoner. ...
Russian missiles destroy Odesa’s port to paralyze grain export
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Russiske missiler rammet lÞrdag Ukrainas havn i Odesa og forÄrsaket skader bare én dag etter signeringen av avtalen om Ä starte kornsendinger over Svartehavet, for Ä avverge omfattende global matmangel. To...
Putin and ErdoÄan met the Iranian leaders in Teheran
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES I det trilaterale toppmĂžtet i Teheran mellom Russland, Iran og Tyrkia, fikk Russlands president Vladimir Putin stĂžtte for sin militĂŠrkampanje i Ukraina fra Irans Ăžverste leder Ali Khamenei. Denne sa at Vesten...
The battle to become Boris Johnson’s successor
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Tidligere finansminister Rishi Sunak og utenriksminister Liz Truss kjemper om Ă„ bli Storbritannias neste statsminister, etter at de ble utpekt i det endelige parlamentsvalget for deltagelse i den siste fasen...
Increased tensions between China and the US associated with Taiwan
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Spenningen mellom USA og Kina over Taiwan har Þkt de siste dagene. Det vises til tidligere artikler i www.em24.uk - «Kina truer Taiwan med militÊrÞvelse» - link:...
Biden’s stressful visit to Riyadh was nevertheless useful
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Til tross for president Joe Bidens oppildnede lovnad i sin valgkampanje om Ä gjÞre Saudi-Arabia til en «paria» grunnet drapet pÄ Jamal Khashoggi, ble presidenten mottatt i Riyadh hvor han hilste pÄ drapets...
Money, sympathy and nothing else to Palestine
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES NÄr president Joe Bidens vellykkede besÞk i Israel, med feiring av Þkende tilnÊrming med arabiske land, betraktes i kontrast til presidentens korte besÞk til palestinerne hvor den «rike onkelen» kom fra...
A Message from The Elders â Mary Robinson
Watch The Elders' new State of Hope Talk this Mandela Day The world needs hope, now, more than ever. Today, on Nelson Mandela Day, we are launching a new State of Hope Talk featuring Chair of The Elders, Mary Robinson. Watch the latest State of Hope Talk ...
Italian PM Draghi’s resignation denied by the president
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Italias statsminister Mario Draghi sÞkte avskjed fordi «flertallet av den nasjonale enhet, som har stÞttet dennes regjering siden oppstart, ikke lenger eksisterer». Landets president, Sergio Mattarella, nektet...
Chinese banks blocked US$ 5.8 billion worth of assets
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Fire kinesiske banker i byen Zhengzhou, hovedstaden i Henan-provinsen, har siden april i Är samlet sperret 39 milliarder Yuan eller verdien av 5,8 milliarder US-dollar, for innskytere som bestÄr av vanlige...
USA and Israel sign agreement to deny Iran nuclear weapons
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES De allierte Israel og USA, som tilsynelatende har vÊrt splittet tilknyttet diplomatiets bestrebelser for Ä fÄ kontroll med Teherans forsÞk pÄ Ä skaffe seg atomvÄpen med hensikt, slik denne har uttrykt det, «Ä...
Members of the German Bundestag are demanding the release of Julian Assange
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Omkring 70 av medlemmer fra fire politiske partier representert i den tyske forbundsdagen har sendt en uttalelse der det kreves omgÄende lÞslatelse av Wikileaks-grunnleggeren Julian Assange. Det kreves at...
Trump as presidential candidate in 2024 and what about Biden?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Nettopp offentliggjort meningsmÄling viser at nesten halvparten av republikanske primÊrvelgere foretrekker andre enn tidligere president Donald Trump valgt som president i 2024. En tilsvarende mÄling for...
A Message from The Elders – Mary Robinson
Watch The Eldersâ new State of Hope Talk on Mandela Day, 18 July Over the past year, The Elders have been exploring some of the biggest issues of our time through a series of State of Hope Talks and Gatherings. On 18 July 2022, Nelson Mandela Day, we...
Economic despair in Sri Lanka unchanged
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES President Gotabaya Rajapaksa skal ha bekreftet over for Sri Lankas statsminister Ranil Wickremesinghe, at han vil trekke seg ettersom okkupasjonen av palasset fortsetter. Titusenvis av demonstranter...
South Korea returns to nuclear power
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES SÞr-Korea opplever et dramatisk skifte med hensyn til landets atomenergisektor. Landets nye president Yoon Suk-yeol returnerer til atomkraft, bÄde hjemme og i utlandet, i motsetning til forgjengeren president...
China recruiting Tibetans as soldiers to handle the Indian border
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kineserne rekrutterer tibetanere som soldater idet disse er vant til de hÞytliggende omrÄdene pÄ mer enn 4.500 moh. langs grensen mellom India og det fra 1951 kinesisk okkuperte Tibet. Dette da de kinesiske...
A Message from the Elders – Zeid Raad Al Hussein
Dear friends, The 1948 Universal Declaration of Human Rights proclaims that every human being is born free and equal. Yet too many people around the world today continue to face inequality and injustice. One group particularly at rik of discrimination and...
Terror in Canadaâs boarding schools for indigenous children
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Det er hittil funnet mer enn 1.300 umerkede barnegraver ved undersĂžkelser i kun fire hittil undersĂžkte tidligere internatskoler, ut av hele 139 totalt i Vest-Canada, til hvilke barn fra indianer- og...
25 years since Hong Kong was handed over from Britain
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES President Xi Jinping reiste fredag fra Beijing for fÞrste gang siden koronapandemiens oppstart, for Ä delta i Hong Kongs 25-Ärsjubileum siden overlevering av kronkolonien fra Storbritannia. Innbyggerne...
China’s opinion on NATO meetings
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kinesiske analytikere har kommet fram til at Biden-administrasjonen mobiliserer innsats fra sine europeiske allierte for Ă„ forme langsiktige planer om Ă„ forlenge Russland-Ukraina-konflikten. Videre Ă„ instruere...
The Scots want independence due to Brexit
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den skotske fÞrsteministeren Nicola Sturgeon legger ut en plan for ny folkeavstemning om uavhengighet. Dette blir den andre folkeavstemningen pÄ relativt kort tid om samme tema. Den fÞrste avstemningen i 2014...
G7-leaders allocate billions of USD to developing countries in addition to supplementing Ukraine’s struggle
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES For Ă„ dempe Kinas Ăžkende innflytelse og virkningen av de skyhĂžye mat- og energiprisene, ble G7-lederne enige om Ă„ stille 600 milliarder dollar omfattet private og offentlige midler, til disposisjon for...
G7-summit in Bavaria
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES G7-toppmÞtet med den tyske kansler Olaf Scholz som vertskap, startet i gÄr i Schloss Elmau ved skisportsbyen Garmisch-Partenkirchen i de bayerske alper. Deltagere er president Joe Biden fra USA og ellers...
Asian countries buy Russian oil rejected by Europe
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Asias kjÞp av russisk olje med rabatt veier opp for Europas reduserte kjÞp slik at effekten av Vestens forsÞk pÄ Ä straffe Moskva tilknyttet Ukraina-invasjonen dempes. De russiske inntektene holdes derfor...
Russia is threatening Lithuania
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Litauen har begrenset godstrafikken mellom Russland og dennes oblast Kaliningrad i henhold til EU-sanksjoner. Litauen tillater ikke russiske tog med sanksjonert gods Ă„ passere sitt territorium. Moskva truer...
bin Salman travels to TĂŒrkiye to normalize relations between the two countries
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Det er meddelt at Saudi-Arabias «de facto» leader, den saudiske kronprinsen Mohammed bin Salman, har reist til Tyrkia. Dette med hensikt Ä fÄ normalisert forholdet mellom landene etter det brutale drapet pÄ...
Israel ahead of its fifth election in three years
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Statsminister Naftali Bennett kunngjorde i gÄr at sittende koalisjon begjÊrer det israelske parlamentet Knesset opplÞst med utskriving av nyvalg. Knesset vil stemme om saken neste uke. Utenriksminister Yair...
Democracy replaces autocracy in France
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Frankrikes president Emmanuel Macrons sentrums-koalisjon Ensemble, bestÄende av dennes eget parti La République En Marche!, partiene Mouvement Démocrate og Horizons, samt i tillegg fire andre mindre...
Israel bombed military installations in the Gaza Strip
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES LÞrdag bombet israelske fly Hamasanlegg i et militÊrt omrÄde pÄ Gazastripen etter rakettangrep mot Israel. Det er ikke meldt om omkomne. Det vises til en rekke artikler i www.em24.uk - blant annet...
Julian Assange to be extradited to the United States
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Storbritannias regjering ved dennes innenriksminister Priti Patel har godkjent utleveringen av Wikileaks grunnlegger Julian Assange til USA, i henhold til utleveringsbegjĂŠring for overtredelse av amerikansk...
EU will sue UK over Northern Ireland protocol
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES EU tar rettslige skritt mot Storbritannia for brudd pĂ„ Nord-Irland-protokollen. Det vises til artikkel i www.em24.uk â «British attempt to amend the Brexit deal» - link:...
British attempt to amend the Brexit deal
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Liz Truss, den britiske ministeren for utenriks-, samvelde- og utviklingssaker, avduket mandag planer om Ă„ overstyre diverse post-Brexit-regler for Nord-Irland, med begrunnelsen av at de skaper uakseptable...
Help the planet, eat more meat – Holistic Planned Grazing
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES At klimaet destabiliseres blir mer Äpenbart pÄ grunn av stadig mer ekstremt og voldsomt vÊr. Denne tilsynelatende uforklarlige og akselerende endringen, antatt forÄrsaket av menneskehetens handlinger, vil fÄ...
First election – President Macron might risk losing majority in Parliament
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES MeningsmÄlinger viser at president Emmanuel Macrons sentrums-koalisjon Ensemble ligger omtrent likt med rivalen Jean-Luc Mélenchons venstreorienterte NUPES-koalisjon. Mélenchon ble nummer tre i den innledende...
Red security line for the United States – China and US Secretary of Defense meet in Singapore
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kinas forsvarsminister general Wei Fenghe mÞtte sin kollega, den amerikanske forsvarsministeren general Lloyd Austin for fÞrste gang under den Ärlige, mellomstatlige sikkerhets-konferansen Shangri-La Dialogue...
Australia pays compensation for broken submarine deal
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Australia hadde tilsluttet seg AUKUS, senere ogsÄ Quad-alliansen, for Ä demme opp mot kinesernes stadig sterkere dominans i SÞrÞst-Asia. Kina truet med benyttelse av atom-vÄpen mot Australia, som derfor fant...
Wheat from Ukraine to prevent global food crisis
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den globale hvetemangelen blir stadig mer presserende grunnet at de stÞrste leverandÞrene, Russland og Ukraina er bundet opp i krigen mellom disse. Det er mangel pÄ brÞd og andre hveteprodukter i flere stater...
Merkel defends her politics concerning Russia
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES I sitt fÞrste store intervju siden hun forlot embetet, forsvarte den tidligere tyske forbundskansleren Angela Merkel i gÄr hardnakket sin politikk vedrÞrende Russland og sa at hun ikke pÄ noe vis klandrer seg...
A Message from The Elders – Graça Machel
Dear friends, We are at a critical juncture in human history. Â How our leaders act now will determine the state of our shared world for generations to come. One man who understood such responsibility was our founder and my late husband, Nelson Mandela. When he...
Boris Johnson continues as Prime Minister in United Kingdom
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Statsminister Boris Johnson overlevde mistillitsavstemning og vil fortsatt kunne lede britenes konservative parti og fortsette som Storbritannias noe originale statsminister. I den hemmelige...
Kiev exposed to new missile attacks
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Russerne angrep i gÄr den ukrainske hovedstaden Kiev for fÞrste gang pÄ flere uker etter at president Vladimir Putin advarte om at russerne vil angripe nye mÄl dersom Vesten ytterligere forsyner Ukraina med...
Japan and China in territorial dispute over sea area
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Japan har sÞkt FN om Ä fÄ utvide sin eksklusive, Þkonomiske sone og grensene for kontinentalsokkelen rundt Okinatori-revet, som ligger omtrent halvveis mellom Taiwan og Guam, og hevdes Ä vÊre Japans sÞrligste...
The tobacco industry is one of the world’s biggest environmental disruptors
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES  Verdens helseorganisasjon anklager tobakksindustrien for Ä forÄrsake omfattende avskoging, beslaglegge dyrkbar jord og vann for matproduksjon i fattige land. Videre forurense verden med plast og kjemisk avfall,...
Free Trade Agreement between Israel and UAE
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Israels fÞrste frihandelsavtale med et arabisk land ble i gÄr signert med De forente arabiske emirater - UAE. Disse to landene hadde i 2020 signert Abraham-avtalen, hvilken normaliserte de diplomatiske bÄnd...
EU sanctions two thirds of Russian oil imports
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES  EuroparÄdets president Charles Michel kunngjorde at de 27 EU-medlemslandene natt til tirsdag har blitt enige om en ny sanksjonspakke omfattet redusering av finansieringskilden for russernes krigfÞring mot Ukraina...
Sweden and Finland dispute with Turkey over Kurds
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Tilknyttet nekting av Sveriges og Finlands medlemskap i Nato, pÄberoper Tyrkia seg som motiv sitt historiske hat mot den kurdiske minoritet i landet, i tillegg til smiger av Russland og president Putin til...
Real Madrid won Champions League for the 14th time
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Etter en forsinket kampstart grunnet ivrige fans som ikke hadde inngangsbillett, i tÄpelig, nyttelÞs kamp mot politiet, kunne Real Madrid takket vÊre sitt vanlig drivende spill, pÄ nytt gÄ av banen med trofeet...
A Message from The Elders
War in Ukraine must not escalate: it is time to talk of peace As independent global leaders, we reaffirm our view that the Russian invasion of Ukraine is an outrageous, unjustifiable act, for which there must be accountability and justice. President Zelensky...
Destructive asteroid passes the Earth
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES En massiv asteroide med en maksimal diameter opp til 1,6 kilometer, vil pÄ fredag passere jorden ifÞlge NASAs asteroidesporer. Asteroiden har fÄtt tildelt betegnelsen 7335 (1989 JA) og har en hastighet...
Quad meeting in Tokyo
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Ledere fra USA, og de store demokratiske nasjonene, Japan, India og Australia, mĂžttes i dag i Tokyo for Ă„ diskutere hvordan forsvarsgruppen Quad i Indo-Stillehavet skal driftes og styrkes for Ă„ opprettholde en...
What does China think about the change of government in Australia?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Anthony Albanese ble i dag sverget inn som Australias 31. statsminister, noe som markerer kulminasjonen i dennes nÊr 30 Är lange politiske karriere. Etter seieren sa Albanese at han Þnsker Ä forene landet,...
Albanese succeeds Morrison as Prime Minister of Australia
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Valget i Australia lĂžrdag medfĂžrte at Labor-partiet ved dennes leder Anthony Albanese overtar som landets 31. statsminister etter Scott Morrison som mistet en rekke nĂžkkelseter i valget til Labor, De GrĂžnne og...
Schröder resigns Russian position
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Etter at Forbundsdagen kunngjorde at den tidligere tyske kansleren Gerhard Schröder ville miste sine privilegier betalt av de tyske skattebetalerne, omfattet kontor og ansatte, har Tysklands tidligere kansler...
USA approves $ 40 billion in aid to Ukraine
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES USAs senat godkjente i gÄr en bistandspakke til Ukraina for Ä hjelpe til med Ä bekjempe Russlands invasjon, omfattet 40 milliarder dollar, med et overveldende flertall omfattet 86 senatorer fra begge partier,...
Gerhard Schröderâs privileges might be removed
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den tidligere tyske forbundskansleren Gerhard Schröder nekter Ä ta avstand fra sin «gode venn» Russlands president Vladimir Putin tilknyttet invasjonen av Ukraina. Regjeringen i Tyskland planlegger derfor Ä...
Ălisabeth Borne – France’s new Prime Minister
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Frankrikes president Emmanuel Macron valgte pĂ„ mandag den 61 Ă„r gamle Ălisabeth Borne som nye statsminister i tilknytning til forberedelse av Parlamentets kommende valg i juni. Det er andre gang pĂ„ tretti Ă„r...
Sweden formally applies for Nato membership
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Sveriges regjering har i dag formelt kunngjort at denne sÞker om NATO-medlemskap, etter Ä ha holdt seg nÞytrale siden Napoleons-krigene. Dette som en reaksjon pÄ Russlands invasjon av Ukraina. ...
Experts do not believe in nuclear involvement in Ukraine
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Russland forsÞker Ä skremme Nato med Ä framsette trusler om bruk av atomvÄpen i Ukraina, har Anders Fogh Rasmussen, Natos generalsekretÊr i tiden 2009-2014, uttalt i et intervju med tysk presse. ...
Putinâs Victory-speech on the day of Hitlerâs defeat
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES President Vladimir Putins tale i Moskva den 9. april, dagen som betraktes som seiersdagen over Nazi-Tyskland i 1945 og som Ärlig feires med parade pÄ Den rÞde plass, ga ingen forhÄpninger om noe snarlig...
Sinn Féin wins the election in Northern Ireland
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Storbritannias provins Nord-Irland kan om noen Är vÊre pÄ vei tilbake til forening med Syd-Irland - Den Irske republikk. Sinn Féins overbevisende valgseier kan tyde pÄ dette, men det er UK-regjeringen som er...
President Putin apologizes for Lavrov’s statements
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den israelske offentlige tv-kanalen Channel 12, ogsÄ kjent som Keshet 12, eid av Keshet Media Group, meldte i gÄr om personlig kontakt mellom Russlands president Vladimir Putin og Israels ledere, president...
Israel withheld from Ukraine due to Russian threats
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Israel sympatiserer naturligvis med Ukraina, men har likevel vist en nĂžktern tilbakeholdenhet over for russerne grunnet akselerert iransk ekspansjonisme og amerikansk tilbake-holdenhet under president Joe...
European Commission proposes halt of Russian oil import from end of year
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Presidenten for EU-kommisjonen, Ursula von der Leyen, kunngjorde i gÄr EUs sjette pakke med sanksjoner mot Russland. Denne gang ogsÄ omfattet russernes viktigste inntektskilde, oljeeksporten. Dette ved Ä...
Election in Northern-Ireland
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den 5. mai er det valg til The Northern Ireland Assembly som er den delegerte lovgiveren for Nord-Irland, hvilken er ansvarlig for Ă„ lage lover om overfĂžrte saker i Nord-Irland, samt Ă„ granske arbeidet til...
A message from The Elders – Gro Harlem Brundtland
Dear friends, In September 2019, the Global Preparedness Monitoring Board, of which I was co-Chair, warned that the world was at great risk of an imminent lethal pandemic. The Board highlighted the alarming gaps in global preparedness against health...
The war in Ukraine affects the Arctic
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Russland ser ikke ut til Ä ha noen intensjoner om Ä utvide Ukrainakrigen til Ä omfatte nordomrÄdene. Dette til tross for at situasjonen i Ukraina medfÞrer konfrontasjon mellom de arktiske stater. I...
Should NATO protect Taiwan?
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES PÄ en bankett i London pÄ onsdag forrige uke, sa Elizabeth Truss, Storbritannias utenriksminister, at «Nato mÄ ha et globalt syn, ⊠og mÄ forebygge trusler i Indo-Stillehavet». Truslene i dette havet kom...
Criticism for withholding information about AUKUS
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES SolomonÞyenes statsminister Manasseh Sogavare har beklaget at Australia unnlot Ä rÄdfÞre seg med Stillehavs-nasjonen fÞr de ble med i AUKUS-alliansen. I en tale for SalomonÞyenes parlament sa statsminister...
Musk’s purchase deal with Twitter
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Mandag inngikk verdens rikeste, Elon Musk, avtale om Ä kjÞpe det sosiale medieselskapet Twitter, som solgte seg selv for 44 milliarder dollar. Selskapets styre pÄ 11 medlemmer hadde mÞtt Musk for Ä diskutere...
Russian gas supplies halted
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Den russiske gassleverandÞren Gazprom har i dag stanset gassleveransene til Bulgaria og Polen pÄ grunn av uteblitt betaling i rubler.  Gazprom hadde varslet om at selskapet ikke hadde mottatt betaling i rubel...
President Macron’s main challenge next term
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES I mÞte med et tilsynelatende stort antipati, Emmanuel Macron er den fÞrste franske president pÄ 20 Är til Ä vinne en ny periode. President Macron har motstandere bÄde pÄ venstre- og hÞyresiden og mÄ prÞve Ä...
Europe won as expected with Macron
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Som den fÞrste franske presidenten etter Jacques Chirac i 2002, kan den 44 Är gamle Emmanuel Macron pÄbegynne sin nye fem Ärs periode som gjenvalgt leder for EUs nest stÞrste Þkonomi, med vel 58,5 % av...
Solomon Islandsâ secret security pact with China
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Kineserne har inngÄtt forelÞpig hemmelig sikkerhetskontrakt med SalomonÞyene, som er et selvstendig land med i underkant av 690.000 innbyggere beliggende i Salomonhavet. Landet omfatter 992 Þyer, hvorav 6...
President Xi attended the opening of the Boao Forum Asia â BFA 2022
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Det Ärlige mÞtet i Boao Forum Asia - BFA, blir i disse dager avholdt fra den 20. til den 22. april, i Boao i Hainan provinsen, lengst syd i Kina. BFA ble initiert av 25 asiatiske land og Australia, og er en...
Chancellor Scholz treads cautiously
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Ukrainske ledere har, sammen med den tyske opposisjonen, og til dels regjeringskoalisjonens egne Bundestags-medlemmer, stresset kansler Olaf Scholz om Ă„ gi Ukraina mer tyngre bevĂŠpning for Ă„ mĂžte den seneste...
Russia introduces Gold Standard for Rouble
ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES Invasjonen i Ukraina og pÄfÞlgende vestlige sanksjoner, medfÞrte at den russiske rubelens vekslingskurs mot de fleste utenlandske valuta falt bardus. Den russiske sentralbanken igangsatte en rekke tiltak for Ä...































































































































































































